E' uscito Minecraft PE 0.14.0! Skin pack, livestream e molto altro!

Non è mia intenzione offendere ovviamente e sono sempre felice del lavoro compiuto dallo staff, ma per questo articolo avete fatto una traduzione orribile.

Mi chiedo perché mettano in vendita le skin quando posso semplicemente scaricarle da internet

Non è mia intenzione offendere ovviamente e sono sempre felice del lavoro compiuto dallo staff, ma per questo articolo avete fatto una traduzione orribile.

bene, mandami la tua traduzione dell'intero articolo per posta e ne discutiamo assieme ;)

Non è mia intenzione offendere ovviamente e sono sempre felice del lavoro compiuto dallo staff, ma per questo articolo avete fatto una traduzione orribile.

bene, mandami la tua traduzione dell'intero articolo per posta e ne discutiamo assieme ;)

Te l'ho mandata io se non ti dispiace.
 
[spoiler]Hey Hey!

Siamo felici di farti sapere che i prmi update dell'anno per Minecraft: Pocket Edition e Windows 10 Edition sono stati rilasciati! Quindi, quali sono le novità più interessanti? Scopriamolo assieme!

Come già accennato, abbiamo implementato delle funzioni davvero carine per voi Costruttori Di Redstone e Avventurieri. Ripetitori, mappe e cornici (oltre ad altre cose) vi aiuteranno nella vostra avventura e vi permetteranno di fare costruzioni ancora più belle, ma fate attenzione alle streghe che potranno cercare di attirarvi in luoghi dove non dovreste essere...

Abbiamo anche realizzato un nuovo Pacchetto di Skin! Dato che volevamo vedervi fare grandi cose, vorremmo anche che appariate belli mentre lo fate. Queste skin da Specialista di Redstone sono tutte ispirate della costruzioni che vi abbiamo visto erigere e che pensiamo siano fantastiche. L'Artigiano e il Compositore sono gratuiti e, nel caso voleste comprare il pacchetto completo di 15 skin lo potrete fare al prezzo di $1.99

Oltre a tutte queste fantastiche cose, vorremmo anche invitarvi ai nostri livestream che si terranno più tardi alle 10A.M PST di oggi (Credo che saranno le 19:00 qui in Svezia). Vedrete i nostri sviluppatori Tommo, Daniel, Shoghi e Jason cimentarsi in una Custom Map abbastanza difficile incentrata sulla redstone, realizzata grazie all'aggiornamento di oggi. Sarete in grado di vedere lo stream su YouTube e Twitch. Siate gentili con i ragazzi. Lo scopo dei puzzle è quello di far riflettere, quindi potrebbe volerci un po' prima che riescano a risolverli. Se anche tu vuoi accettare la nostra sfida puoi scaricare la mappa che andranno a giocare da qui (mirror-link: click!)

Quindi niente, questo è tutto! Nel caso vi steste chiedendo da dove ottenere questo gioco elettrizzante sappiate che lo potete trovare sull'iOS App Store, su Google Play, su Amazon e sul Windows Store.[/spoiler]

Il tuo articolo sembra tradotto con google translate, seriamente. Hai tradotto "free" con "libero", stiamo scherzando?

EDIT: Rettifico, è chiaramente fatto con google translate. Non capisco cosa cazzo stiano facendo i mod tbh. A questo punto pure un cane potrebbe diventare newser, tanto basta schiacciare un tasto. Tra tempi sintattici sbagliati, errori di sintassi ed errori ortografici non so più davvero cosa pensare.

Te l'ho mandata io se non ti dispiace.
 
[spoiler]Hey Hey!

Siamo felici di farti sapere che i prmi update dell'anno per Minecraft: Pocket Edition e Windows 10 Edition sono stati rilasciati! Quindi, quali sono le novità più interessanti? Scopriamolo assieme!

Come già accennato, abbiamo implementato delle funzioni davvero carine per voi Costruttori Di Redstone e Avventurieri. Ripetitori, mappe e cornici (oltre ad altre cose) vi aiuteranno nella vostra avventura e vi permetteranno di fare costruzioni ancora più belle, ma fate attenzione alle streghe che potranno cercare di attirarvi in luoghi dove non dovreste essere...

Abbiamo anche realizzato un nuovo Pacchetto di Skin! Dato che volevamo vedervi fare grandi cose, vorremmo anche che appariate belli mentre lo fate. Queste skin da Specialista di Redstone sono tutte ispirate della costruzioni che vi abbiamo visto erigere e che pensiamo siano fantastiche. L'Artigiano e il Compositore sono gratuiti e, nel caso voleste comprare il pacchetto completo di 15 skin lo potrete fare al prezzo di $1.99

Oltre a tutte queste fantastiche cose, vorremmo anche invitarvi ai nostri livestream che si terranno più tardi alle 10A.M PST di oggi (Credo che saranno le 19:00 qui in Svezia). Vedrete i nostri sviluppatori Tommo, Daniel, Shoghi e Jason cimentarsi in una Custom Map abbastanza difficile incentrata sulla redstone, realizzata grazie all'aggiornamento di oggi. Sarete in grado di vedere lo stream su YouTube e Twitch. Siate gentili con i ragazzi. Lo scopo dei puzzle è quello di far riflettere, quindi potrebbe volerci un po' prima che riescano a risolverli. Se anche tu vuoi accettare la nostra sfida puoi scaricare la mappa che andranno a giocare da qui (mirror-link: click!)

Quindi niente, questo è tutto! Nel caso vi steste chiedendo da dove ottenere questo gioco elettrizzante sappiate che lo potete trovare sull'iOS App Store, su Google Play, su Amazon e sul Windows Store.[/spoiler]

Il tuo articolo sembra tradotto con google translate, seriamente. Hai tradotto "free" con "libero", stiamo scherzando?

 

EDIT: Rettifico, è chiaramente fatto con google translate. Non capisco cosa cazzo stiano facendo i mod tbh. A questo punto pure un cane potrebbe diventare newser, tanto basta schiacciare un tasto. Tra tempi sintattici sbagliati, errori di sintassi ed errori ortografici non so più davvero cosa pensare.

 

Critiche allo staff - È fatto assoluto divieto di criticare senza alcun motivo e in pubblico, alla sola esclusione della sezione Consigli e Critiche, l'operato dello staff di moderazione, tali critiche vanno portate avanti via messaggi privati ad un membro dello staff o via sezione Consigli e Critiche, in quest'ultimo caso si prega di portare prove alla propria tesi: critiche infondate verranno comunque sanzionate. Si raccomanda

Te l'ho mandata io se non ti dispiace.
 
[spoiler]Hey Hey!

Siamo felici di farti sapere che i prmi update dell'anno per Minecraft: Pocket Edition e Windows 10 Edition sono stati rilasciati! Quindi, quali sono le novità più interessanti? Scopriamolo assieme!

Come già accennato, abbiamo implementato delle funzioni davvero carine per voi Costruttori Di Redstone e Avventurieri. Ripetitori, mappe e cornici (oltre ad altre cose) vi aiuteranno nella vostra avventura e vi permetteranno di fare costruzioni ancora più belle, ma fate attenzione alle streghe che potranno cercare di attirarvi in luoghi dove non dovreste essere...

Abbiamo anche realizzato un nuovo Pacchetto di Skin! Dato che volevamo vedervi fare grandi cose, vorremmo anche che appariate belli mentre lo fate. Queste skin da Specialista di Redstone sono tutte ispirate della costruzioni che vi abbiamo visto erigere e che pensiamo siano fantastiche. L'Artigiano e il Compositore sono gratuiti e, nel caso voleste comprare il pacchetto completo di 15 skin lo potrete fare al prezzo di $1.99

Oltre a tutte queste fantastiche cose, vorremmo anche invitarvi ai nostri livestream che si terranno più tardi alle 10A.M PST di oggi (Credo che saranno le 19:00 qui in Svezia). Vedrete i nostri sviluppatori Tommo, Daniel, Shoghi e Jason cimentarsi in una Custom Map abbastanza difficile incentrata sulla redstone, realizzata grazie all'aggiornamento di oggi. Sarete in grado di vedere lo stream su YouTube e Twitch. Siate gentili con i ragazzi. Lo scopo dei puzzle è quello di far riflettere, quindi potrebbe volerci un po' prima che riescano a risolverli. Se anche tu vuoi accettare la nostra sfida puoi scaricare la mappa che andranno a giocare da qui (mirror-link: click!)

Quindi niente, questo è tutto! Nel caso vi steste chiedendo da dove ottenere questo gioco elettrizzante sappiate che lo potete trovare sull'iOS App Store, su Google Play, su Amazon e sul Windows Store.[/spoiler]

Il tuo articolo sembra tradotto con google translate, seriamente. Hai tradotto "free" con "libero", stiamo scherzando?

 

EDIT: Rettifico, è chiaramente fatto con google translate. Non capisco cosa cazzo stiano facendo i mod tbh. A questo punto pure un cane potrebbe diventare newser, tanto basta schiacciare un tasto. Tra tempi sintattici sbagliati, errori di sintassi ed errori ortografici non so più davvero cosa pensare.

Bella traduzione :)