Kaososo 0 Inviato Settembre 28, 2011 Ebbene si: Finalmente, dopo varie richieste, ecco a voi la traduzione dall'inglese all'italiano di Minecraft, versione 1.8.1! Potrete scaricare l'archivio contenente istruzioni e file da qui: IMPORTANTE! Nuovo aggiornamento patch: Ora la zuppa di funghi ha il nome corretto; Il letto ora si chiama letto erroneamente avevo messo libro; La traduzione degli obbiettivi è quasi completa; Scaricate la nuova versione da qui: ----> http://www.megaupload.com/?d=R03S2063 <---- Ricordo ancora una volta: la patch è per la versione 1.8.1, ovvero l'ultima! Non assicuro che funzioni anche su versioni precedenti! Una volta estratto il .rar, andate su: Start; Esegui; %appdata%; .minecraft; bin; ora col tasto destro su Minecraft e scegliete 'apri con Gestione archivi Winrar'; andate in lang; trascinate i 2 file (en_US e stats_US) qui dentro; salvate e chiudete; Voilà! Unica pecca: la traduzione è completa al 98%, mancano alcune traduzioni degli obbiettivi, che molti di voi sicuramente non leggeranno mai xD ------------------------------------------------------------------------------------- !IMPORTANTISSIMO! Per tutti coloro che vogliono, ho messo nello .zip che scaricherete anche una nuova cartella, intitolata 'modifiche menu iniziale' In questa cartella troverete 2 file, che andranno messi nella cartella 'titles' che troverete vicino alla cartella lang; Quando avrete messo i file, avrete: 1- Immagine Mojang iniziale modificata: basta la solita schermata bianca noiosissima 2- Traduzione al 93% delle frasi che appaiono nel menù principale; Divertitevi! Guida e file patchati esclusivamente da me, non li trovate in giro :P :D Alla prossima! Condividi questo messaggio Link di questo messaggio Condividi su altri siti
0 GrandeScavatoreNero 1113 Inviato Settembre 28, 2011 Ottimo lavoro, anche se hai sbagliato sezione :D Condividi questo messaggio Link di questo messaggio Condividi su altri siti
0 Kaososo 0 Inviato Settembre 28, 2011 Ottimo lavoro' date=' anche se hai sbagliato sezione :D [/quote'] Questo è uno di quei momenti in cui il suicidio è d'obbligo :/ Condividi questo messaggio Link di questo messaggio Condividi su altri siti
0 GrandeScavatoreNero 1113 Inviato Settembre 28, 2011 Questo è uno di quei momenti in cui il suicidio è d'obbligo :/ Non ti preoccupare! Succede, basta che guardi bene dove crei discussioni :D Condividi questo messaggio Link di questo messaggio Condividi su altri siti
0 alexapple 2043 Inviato Settembre 30, 2011 Sezione sbagliata. Segnalo. Condividi questo messaggio Link di questo messaggio Condividi su altri siti
0 Guru 1212 Inviato Settembre 30, 2011 Spostato, apprezzo l'impegno ma ci sono davvero troppe traduzioni che poi vengono lasciate lì e mai continuate. Condividi questo messaggio Link di questo messaggio Condividi su altri siti
0 senjir 0 Inviato Settembre 30, 2011 dopo aver messo i file in titles a me si vede solo una schermata nera e non riesco piu ad aprire minecraft ci sono in giro i file originali? Condividi questo messaggio Link di questo messaggio Condividi su altri siti
0 Kaososo 0 Inviato Settembre 30, 2011 dopo aver messo i file in titles a me si vede solo una schermata nera e non riesco piu ad aprire minecraft ci sono in giro i file originali? I passaggi che ho descritto sono gli stessi che eseguo io, e a me funziona, quindi o hai sbagliato qualche passaggio o non so dirti Condividi questo messaggio Link di questo messaggio Condividi su altri siti
0 senjir 0 Inviato Settembre 30, 2011 ho le cartelle di minecraft tutte incasine fra mod e altro sarà per quello quando li tolgo riprovo Condividi questo messaggio Link di questo messaggio Condividi su altri siti
0 PippoPwNz 52 Inviato Ottobre 1, 2011 L'ennesima traduzione, ma complimenti per l'impegno Condividi questo messaggio Link di questo messaggio Condividi su altri siti
0 Kaos 1233 Inviato Maggio 31, 2013 Messaggio AutomaticoQuesta discussione è stata sposta da"[url='http://www.minecraftitalia.net/forum/index.php?showforum=10']Mods[/url]" a "[url='http://www.minecraftitalia.net/forum/index.php?showforum=187']Domande e Consigli[/url]". Condividi questo messaggio Link di questo messaggio Condividi su altri siti
Ebbene si:
Finalmente, dopo varie richieste, ecco a voi la traduzione dall'inglese all'italiano di Minecraft, versione 1.8.1!
Potrete scaricare l'archivio contenente istruzioni e file da qui:
IMPORTANTE!
Nuovo aggiornamento patch:
Ora la zuppa di funghi ha il nome corretto;
Il letto ora si chiama letto erroneamente avevo messo libro;
La traduzione degli obbiettivi è quasi completa;
Scaricate la nuova versione da qui:
----> http://www.megaupload.com/?d=R03S2063 <----
Ricordo ancora una volta: la patch è per la versione 1.8.1, ovvero l'ultima! Non assicuro che funzioni anche su versioni precedenti!
Una volta estratto il .rar, andate su:
Start;
Esegui;
%appdata%;
.minecraft;
bin;
ora col tasto destro su Minecraft e scegliete 'apri con Gestione archivi Winrar';
andate in lang;
trascinate i 2 file (en_US e stats_US) qui dentro;
salvate e chiudete;
Voilà!
Unica pecca: la traduzione è completa al 98%, mancano alcune traduzioni degli obbiettivi, che molti di voi sicuramente non leggeranno mai xD
-------------------------------------------------------------------------------------
!IMPORTANTISSIMO!
Per tutti coloro che vogliono, ho messo nello .zip che scaricherete anche una nuova cartella, intitolata 'modifiche menu iniziale'
In questa cartella troverete 2 file, che andranno messi nella cartella 'titles' che troverete vicino alla cartella lang;
Quando avrete messo i file, avrete:
1- Immagine Mojang iniziale modificata: basta la solita schermata bianca noiosissima
2- Traduzione al 93% delle frasi che appaiono nel menù principale;
Divertitevi!
Guida e file patchati esclusivamente da me, non li trovate in giro :P
:D Alla prossima!
Condividi questo messaggio
Link di questo messaggio
Condividi su altri siti