Minecraft in moltissime lingue!

[GrandeScavatoreNero 1113]

Tweet di Jeb

Been working on translating Minecraft to other languages than English. Got help by @Scaevolus for unicode support!

Come potete notare sta lavorando alle lingue per Minecraft e possiamo notare che c'è ne saranno davvero tante, ma a noi importa solo Italiano! xD

Minecraft in Giapponese o Russo? :Q___

[ciuccio2000 3163]

daiiiiii finalmente minecraft italianizzato da notch Jeb, son curioso di vedere come tradurranno un po' di oggetti

dice quando verrà rilasciato? già alla 1.1? farà una prerelease?

[Synesthesy 3275]

Se mette "legno grezzo" "legno lavorato" "ferro grezzo" "redstone" e "accendino" giuro che non ci gioco più

[alexapple 2043]

L'unica lingua che non si vede è l'italiano...

[GrandeScavatoreNero 1113]

Per la data non si sa, ma mi sa molto nella 1.1!

[Nancahabyar 2992]

Ti prego, no... molti giochi sono stati rovinati dall'italianizzazione.

[alexapple 2043]

Puoi sempre lasciarlo in inglese :D

[Nancahabyar 2992]

Beh, dipende poi dalla trad...

[ciuccio2000 3163]

comunque era prevedibile che aggiungevano lingue, se vedi in lang c'è scritto "en_us_lang", ovvero l' "en versione americana"; probabilmente ci saranno en_it_lang, en_sp_lang...

[Ian Maayrkas 2581]

Mi sa che è più facile che ci saranno en_uk_lang e poi it_lang, sp_lang, fr_lang ecc...

Ciao

Ian

[MaRiOv94 20]

:D :) :asd: In arrivo la prova del 9

[Soter-G 360]

Mi sa che lo lascerò in inglese...

[Pava 830]

Mi sa che lo lascerò in inglese...

[Xxshark888xX 287]

molto probabilmente me lo metterò in italiano .

Hmm forse anche in cinese xD

[ciuccio2000 3163]

se si possono anche aggiungere lingue, metto quella raffreddata (dibo sgridda gosi) e quella con l'erre moscia (VVEDSTONE!)

[flumendosa 396]

inglese per sempre, le cose diventano brutte in italiano...

[Encro! 162]

Ruosso!

[Scott Pilgrim 552]

Io me lo tengo in inglese.

[Kekkone94 104]

Io lo voglio in Klinton u.u

[Synesthesy 3275]

Normalmente in minecraft il giocatore costruisce dei cubetti.

ma se imposterete la lingua in russo................

Saranno i cubetti a costruire TE!!

[Pava 830]

Io lo voglio in Klinton u.u

Non era Klingon? :S

se si possono anche aggiungere lingue' date=' metto quella raffreddata (dibo sgridda gosi) e quella con l'erre moscia (VVEDSTONE!)

[/quote']

Lol faiga quella con l'erre moscia xD

[Kekkone94 104]

Io lo voglio in Klinton u.u

Non era Klingon? :S

Sorry, era un lapsus. XD

[Ian Maayrkas 2581]

Se mette "legno grezzo" "legno lavorato" "ferro grezzo" "redstone" e "accendino" giuro che non ci gioco più

Ti sfido a mantenere la tua parola

Ciao

Ian

[Synesthesy 3275]

Ma sì, hanno fatto fare la traduzione al fratellino undicenne di capobastone seduto sul cesso con l'ipad connesso su google translate.

Credo che dopo questo la mia fiducia verso la mojang non sarà più la stessa.

Se non hai i soldi (?$?) o la voglia di pagare un traduttore decente, non metterti a tradurre. Abbine la decenza.

E sì, smetterò di giocare a Minecraft se questa sarà la traduzione ufficiale (cioè quando sarà una relase ufficiale e non pre), non aggiornando mai più oppure imparando a farmi la traduzione da me.

[Kekkone94 104]

Ma sì' date=' hanno fatto fare la traduzione al fratellino undicenne di capobastone seduto sul cesso con l'ipad connesso su google translate.

Credo che dopo questo la mia fiducia verso la mojang non sarà più la stessa.

Se non hai i soldi (?$?) o la voglia di pagare un traduttore decente, non metterti a tradurre. Abbine la decenza.

E sì, smetterò di giocare a Minecraft se questa sarà la traduzione ufficiale (cioè quando sarà una relase ufficiale e non pre), non aggiornando mai più oppure imparando a farmi la traduzione da me.

[/quote']

Mamma quanto la fai lunga, come se moriresti senza una traduzione decente...

Che differenza fa ?? Metti English (US) e non fare storie, e poi stiamo parlando di un gioco nato in Svezia e poi sparso in tutto il Mondo, mica parliamo di Super Mario