[Importante O Almeno Per Me] Dubbio Grammaticale

[GreySlime 353]

ciao belli, in questi giorni sto rivedendo un po la mia tesina in vista del dannatissimo esame di stato... ciò che vi chiedo è: è giusta questa frase dal punto di vista logico/grammaticale? (è una parte del discorso in cui spiego le cause del'affermazione del nazismo in germania)

 

[...]

Inoltre, come era già accaduto in altri stati come l’Italia, la paura del comunismo indusse la borghesia allo schieramento dal lato diametralmente opposto delle forze di destra.

 

 

[alexapple 2043]

È corretta, ma diresti una cosa del genere al colloquio orale?

[GreySlime 353]

È corretta, ma diresti una cosa del genere al colloquio orale?

noppete... è solo sulla tesina scritta su carta col sudore della fronte... poi la espongo alla cazzo come ho fatto alla simulazione e mi bocciano, tranquillo... penso che dirò qualcosa del tipo "come è successo col fascismo, anche in germania una parte della popolazione che temeva l'avanzata del comunismo in seguito alla rivoluzione russa si schierò verso le forze opposte di destra"... e invece dirò "si i nazisti... eehm... cattivi... svastica... spaco ebrei amazo familia... si passiamo alla parte successiva... qual'era?.... ehmm ... mi giustifico"

[alexapple 2043]

noppete... è solo sulla tesina scritta su carta col sudore della fronte... poi la espongo alla cazzo come ho fatto alla simulazione e mi bocciano, tranquillo... penso che dirò qualcosa del tipo "come è successo col fascismo, anche in germania una parte della popolazione che temeva l'avanzata del comunismo in seguito alla rivoluzione russa si schierò verso le forze opposte di destra"... e invece dirò "si i nazisti... eehm... cattivi... svastica... spaco ebrei amazo familia... si passiamo alla parte successiva... qual'era?.... ehmm ... mi giustifico"

 

lal. Comunque sono fiero di aver risposto ad un topic di Luke4316.

[GreySlime 353]

lal. Comunque sono fiero di aver risposto ad un topic di Luke4316.

lucaITA is dead... now i'm greyslime... può sembrare un nome un po da minchione, ma se hai giocato a dqviii lo approverai... uno dei mob più amati/odiati della mia carriera videoludica/nerd

[Gianmarco 1764]

Mha, per me sembra giusta, la seconda parte forse troppo ingarbugliata, ma penso sia lo stesso giusta.

E comunque è alex il gran maestro, io sono un povero e ignorante nabbo dello scientifico, se lui approva allora va bene <3

[wolf7227 428]

ciao belli, in questi giorni sto rivedendo un po la mia tesina in vista del dannatissimo esame di stato... ciò che vi chiedo è: è giusta questa frase dal punto di vista logico/grammaticale? (è una parte del discorso in cui spiego le cause del'affermazione del nazismo in germania)

 

[...]

Inoltre, come era già accaduto in altri stati come l’Italia, la paura del comunismo indusse la borghesia allo schieramento dal lato diametralmente opposto delle forze di destra.

Non puoi usare l'avverbio "diametralmente" non si parla di misure ma di schieramenti politici, non esiste un significato figurato di quell'avverbio.

[alexapple 2043]

Non puoi usare l'avverbio "diametralmente" non si parla di misure ma di schieramenti politici, non esiste un significato figurato di quell'avverbio.

 

Boh, a me pare proprio di sì.

http://www.wordreference.com/definizione/diametralmente

[wolf7227 428]

Boh, a me pare proprio di sì.

http://www.wordreference.com/definizione/diametralmente

D. opposto, di punti o direzioni che risultino reciprocamente contrari rispetto a un punto di riferimento; fig., antitetico, inconciliabile
C'è pure scritto alla fine che in senso figurato gli aggettivi da utilizzare sono differenti.

[alexapple 2043]

D. opposto, di punti o direzioni che risultino reciprocamente contrari rispetto a un punto di riferimento; fig., antitetico, inconciliabile
C'è pure scritto alla fine che in senso figurato gli aggettivi da utilizzare sono differenti.

 

No, "antitetico, inconciliabile" sono proprio il significato traslato :asd:

[wolf7227 428]

No, "antitetico, inconciliabile" sono proprio il significato traslato :asd:

Bho, io credo che non si possa usare. Ovviamente può essere che mi sto sbagliando. :asd:

[alexapple 2043]

Bho, io credo che non si possa usare. Ovviamente può essere che mi sto sbagliando. :asd:

È attestato sul vocabolario, con tanto di esempio :asd:

[wolf7227 428]

È attestato sul vocabolario, con tanto di esempio :asd:

Perfetto, scusate dell'errore! ;)

[alexapple 2043]

Perfetto, scusate dell'errore! ;)

L'importante è che lui non abbia dubbi :)

[Gianmarco 1764]

Per questa volta concordo con zio Alex.

Diametralmente opposto, anche parlando di politica, è accettabile.

[JayKenton 1511]

Riscrivila così:

 

Inoltre, come era già accaduto in altri stati oltre l’Italia, la paura del comunismo indusse la borghesia allo schierarsi col lato diametralmente opposto, le forze di estrema destra.

[GreySlime 353]

gvazie a tutti cavi vagazzi

[alexapple 2043]

Riscrivila così:

 

Inoltre, come era già accaduto in altri stati oltre l’Italia, la paura del comunismo indusse la borghesia allo schierarsi col lato diametralmente opposto, le forze di estrema destra.

 

Solo a me non piace quell'infinito sostantivato?

[P E R K E L E ( ͡° ͜ʖ ͡°) 3503]

Solo a me non piace quell'infinito sostantivato?

Se modifichi "allo" in "a" suona molto meglio.

[alexapple 2043]

Se modifichi "allo" in "a" suona molto meglio.

 

:bravo:

Scusa, ci voleva :asd:

[Barrnet 1697]

Solo a me non piace quell'infinito sostantivato?

Si, ma l'estrema destra è assai diversa dalla "destra", come il comunismo oramai non ha più nulla da spartire con la sinistra italiana.

[alexapple 2043]

Si, ma l'estrema destra è assai diversa dalla "destra", come il comunismo oramai non ha più nulla da spartire con la sinistra italiana.

 

Quindi...?

[Barrnet 1697]

Quindi è giusto mettere "estrema".

[alexapple 2043]

Quindi è giusto mettere "estrema".

 

Ho detto qualcosa in contrario?

[magnus_artifex 1062]

Inoltre, come era già accaduto in altri stati (quali l’Italia), la paura del comunismo indusse la borghesia a schierarsi dal lato diametralmente opposto alle forze di destra.

 

E direi che il caso è chiuso.