Vuoi diventare un fighissimo newser? Leggi qui!

[xmail 350]

I newser... ricordo che tempo fa volevo farlo... mi piace scrivere, ho abbastanza tempo, ma in inglese non sono il massimo....

sincero: se per le traduzioni mi faccio aiutare da un mio amico inglese che abita in italia va bene lo stesso?

[salas 758]

I newser... ricordo che tempo fa volevo farlo... mi piace scrivere, ho abbastanza tempo, ma in inglese non sono il massimo....

sincero: se per le traduzioni mi faccio aiutare da un mio amico inglese che abita in italia va bene lo stesso?

no

[xmail 350]

no

peccato... :/ posso sapere solo la motivazione?

[salas 758]

peccato... :/ posso sapere solo la motivazione?

 

noi vogliamo qualcuno che sappia tradurre bene, non qualcuno che ha un amico che sappia tradurre bene

 

cioè apparte il fatto che tu non puoi assicurarci che il tuo amico ci sia sempre ad aiutarti, ma poi  noi potremmo benissimo direttamente prendere il tuo amico invece di avere te come intermediario

 

quindi non prenderemo nessuno che non sappia tradurre bene dall'inglese da solo senza aiuti da persone esterne

[xmail 350]

noi vogliamo qualcuno che sappia tradurre bene, non qualcuno che ha un amico che sappia tradurre bene

 

cioè apparte il fatto che tu non puoi assicurarci che il tuo amico ci sia sempre ad aiutarti, ma poi  noi potremmo benissimo direttamente prendere il tuo amico invece di avere te come intermediario

 

quindi non prenderemo nessuno che non sappia tradurre bene dall'inglese da solo senza aiuti da persone esterne

Peccato... apparte che tempo ne avrebbe, e che comunque ci metterebbe pochissimo a tradurre assicuro...

 

Non sono d'accordo, ma è una vostra decisione e la accetto.

[Herr Dobby Borgia 360]

A che punto siamo?

[GiacomInox 205]

A che punto siamo?

Calma e sangue freddo...

[Herr Dobby Borgia 360]

Calma e sangue freddo...

Ah già ci vuole un mese, io pensavo 14/15 giorni, scusate tanto.

[Vinter 1025]

SPOILER: yunivers newser

Diaperatevi o utenti.

[Herr Dobby Borgia 360]

SPOILER: yunivers newser

Diaperatevi o utenti.

What?

[Vinter 1025]

What?

Ho le mie fonti da ex newser :sisi:

[Herr Dobby Borgia 360]

Ho le mie fonti da ex newser :sisi:

Tu abusi del tuo ex-potere per favorire yuni, ti ha pagato in biscotti, lo so!

 

No comunque, davvero? Mi ci fai rimanere di escremento !

Edit: Failato le virgole.

[Vinter 1025]

No comunque, davvero?

Eh bho. Chi lo sa? Forse si, o forse no :pwnd:

[Herr Dobby Borgia 360]

Eh bho. Chi lo sa? Forse si, o forse no :pwned:

*Tira un sospiro*

[Ospite]

SPOILER: yunivers newser

Diaperatevi o utenti.

 

Le candidature finiscono il 30 eh  :asd:

[Herr Dobby Borgia 360]

Le candidature finiscono il 30 eh  :asd:

Sì, però poi i risultati arrivano verso maggio, mi pare di essere tornato in terza media per l'esame.

[Guest BlazerSkywalker49]

Secondo me sarà yuni il newser...

[Nancahabyar 2992]

Secondo me sarà yuni il newser...

Si, ormai è praticamente deciso.

[Ospite]

Si poteva anche "assumerlo" senza fare il bando, a questo punto  :asd:

[Herr Dobby Borgia 360]

Io continuo a perseverare un sogno, un sogno chiamato newser.

[xmail 350]

Io continuo a perseverare un sogno, un sogno chiamato newser.

Io sono stato stupido a dire che mi sarei fatto aiutare da quel mio amico... potevo:
1) farmi aiutare senza dirvi niente: sleale quindi non lo avrei mai fatto
2) farlo io ma... ora se mi viene bene, possono pensare che mi sono fatto aiutare

P.S.
Sull'italiano sono sicuro che non avresti problemi :asd:

Inviato dal mio LG-P700 utilizzando Tapatalk

[Vinter 1025]

Vedete che i miei poteri mistici da ex-newser funzionano :ahsisi:

[Herr Dobby Borgia 360]

Vedete che i miei poteri mistici da ex-newser funzionano :ahsisi:

Intendi dire che potresti, non so, tira fuori dei biscotti influire sulla decisione finale?

[Vinter 1025]

Intendi dire che potresti, non so, tira fuori dei biscotti influire sulla decisione finale?

A me questa sembra corruzione. Ti denuncerei se non fossi così pigro 3:

[Herr Dobby Borgia 360]

A me questa sembra corruzione. Ti denuncerei se non fossi così pigro 3:

Corruzione? Nah, non lo farei mai regala un pacco di biscotti.