Notizie sulle versioni per console di Minecraft!

[Saggio 644]

Salve!

Possiamo finalmente darvi informazioni circa le versioni di Minecraft per Xbox one, Playstation 4 e Playstation Vita.

Ci scusiamo per il ritardo, ma portare Minecraft su altre console è un affare serio! La gente ha utilizzato frasi come “logistically-speaking,” “infinite terrain,” e “platform parity” da mesi ormai.

Abbiamo deciso che lasciare gli attuali giocatori portare la propria versione di Minecraft sulle nuove console, con una piccola tassa, è il miglior modo di mostrarvi il nostro apprezzamento. Se sei un nuovo giocatore che ha intenzione di prendere Minecraft nei prossimi mesi, prego!

Speriamo che questo post vi abbia resi felici!

• Minecraft: Edizione Xbox One sarà rilasciato sul Marketplace di Xbox Live ad agosto. Include mondi significativamente più grandi e una distanza di rendering maggiore di quella dell'edizione Xbox 360
• Includerà tutte le novità dell'aggiornamento per Xbox 360 più recente.
• Minecraft: Edizione Xbox One costerà $19,99
• Se hai comprato Minecraft: Edizione Xbox One sul Marketplace di Xbox Live, oppure hai giocato online con la versione su disco, potrai aggiornarlo all'edizione per Xbox One per $4,99
• Potrai aggiornarlo per un minimo di un anno dopo la data di rilascio
• I giocatori con la versione per Xbox 360 potranno trasferire i salvataggi sulla versione Xbox One. Purtoppo, non sarà possibile fare il contrario. Possiamo ingrandire i mondi senza troppi problemi, ma rimpicciolirli ne causa di tutti i tipi!
• Il gioco fra le piattaforme 360 e One non sarà possibile
• Molte, ma non tutte, delle DLC di Skin e delle Texture Pack che hai comprato su Xbox 360 saranno disponibili anche su Xbox One. Ci sarebbe piacuto dire che tutti i DLC si trasferissero, ma alcuni degli oggetti sono vincolati da contratti su licenze che sono così noiosi che non stiamo qui a spiegare. Ne potremo offrire di più appena possibile.

• Minecraft: Edizione Playstation 3 + Vita sarà disponibile sul Playstation Network ad Agosto
• Includerà tutte le novità dell'aggiornamento per Playstation 3 più recente, includendo anche il gioco online su Vita
• Ciò significa che ognuno che avrà acquistato Minecraft: Edizione Playstation 3 sul Playstation Network lo avrà gratuitamente anche su vita. Questo, nel linguaggio Sony, potrebbe riferirsi al procedimento detto Acquisto incrociato
• Stiamo lavorando a stretto contatto con la Sony Computer Entertainment per esaminare dei sistemi in modo da consentire l'aggiornamento dalla versione per blu-ray di Minecraft: Edizione Playstation 3 a Minecraft: Playstation 3 + Vita sul Playstation Network. Avremo maggiori informazioni su questo quando saremo più vicini alla data di rilascio.
• Minecraft: Edizione Playstation 3 + Vita costerà $19,99
• Non importa se compri il gioco da PS3 o Vita, avrai comunque il gioco su entrambe le piattaforme.
• I salvataggi sono trasferibili tra la versioni Playstation 3 e Vita. Potrai giocare tranquillamente a casa sulla tua Playstation 3, poi continuare sull'autobus/in bagno ( ) con la tua Playstation Vita!
• Tutti i DLC che hai comprato su Minecraft: Edizione Playstation 3 funzioneranno anche sulla versione Playstation 3+Vita

• Minecraft: Edizione Playstation 4 sarà rilasciato sul Playstation Network ad agosto. Include mondi significativamente più grandi e una distanza di rendering maggiore di quella dell'edizione Playstation 3+Vita
• Includerà tutte le novità dell'aggiornamento per Playstation 3 più recente.
• Minecraft: Edizione Playstation 4 costerà $19,99
• Se hai comprato Minecraft: Edizione Playstation 3 sul Playstation Network, oppure hai giocato online con la versione su disco, potrai aggiornarlo all'edizione per Playstation 4 per $4,99
• Potrai aggiornarlo per un minimo di un anno dopo la data di rilascio
• Stiamo lavorando a stretto contatto con la Sony Computer Entertainment per esaminare dei sistemi in modo da consentire l'aggiornamento dalla versione per blu-ray di Minecraft: Edizione Playstation 3 a Minecraft: Edizione Playstation 4. Avremo maggiori informazioni su questo quando saremo più vicini alla data di rilascio.
• I giocatori con la versione per Playstation 3+Vita potranno trasferire i salvataggi sulla versione Playstation 4. Purtoppo, non sarà possibile fare il contrario. Possiamo ingrandire i mondi senza troppi problemi, ma rimpicciolirli ne causa di tutti i tipi!
• Il gioco fra le piattaforme 3+Vita e 4 non sarà possibile
• Molte, ma non tutte, delle DLC di Skin e delle Texture Pack che hai comprato su Playstation 3 saranno disponibili anche su Playstation 4. Ci sarebbe piaciuto dire che tutti i DLC si trasferissero, ma alcuni degli oggetti sono vincolati da contratti su licenze che sono così noiosi che non stiamo qui a spiegare. Ne potremo offrire di più appena possibile.

Grazie per la lettura!

Spoiler

Piccola nota per i miei colleghi: Date una controllatina, dato che l'ho fatto molto di fretta, scusate!

[url=http://www.minecraftitalia.net/articles.html/_/mojang-news/notizie-sulle-versioni-per-consol-r311]Clicca qui per raggiungere la pagina.[/url]

[Guest EneaSuper]

A me la traduzione sembra buona.

 

Finalmete date di rilascio, aggiornamenti incrociati e tanto altro utile :D

Però non vedo il PS4+Vita...

[Saggio 644]

Però non vedo il PS4+Vita...

 

Semplicemente perchè la PSVita ha un hardware più scarso di una PS4, ergo non è in grado di reggere la stessa versione di minecraft per console di nuova generazione!

[Yuni 220]

Finalmente eh!

[Cr0ul39 3]

Drovà avere tipo una grafica Haccadìì o.o

per la PS4 :mobcreeper:

[Saggio 644]

Drovà avere tipo una grafica Haccadìì o.o

per la PS4 :mobcreeper:

 

Le differenze fra console old gen e new gen sono semplicemente i mondi 36 volte più grandi e una distanza rendering di una cinquantina di blocchi maggiore.

 

Qui puoi vederlo tu stesso. Il primo scatto è di una Xbox One, il secondo di una 360.

[Yuni 220]

Oddio! Si nota perfettamente il rendering!

[Saggio 644]

Oddio! Si nota perfettamente il rendering!

È naturale!

 

Beh nell'eseguire il porting di un gioco su console next gen era d'obbligo migliorare il rendering e ingrandire i mondi, altrimenti sarebbe stato come avere una Ferrari e portarla a 10 km all'ora in autostrada.

[Nancahabyar 2992]

Beh nell'eseguire il porting di un gioco su console next gen era d'obbligo migliorare il rendering e ingrandire i mondi, altrimenti sarebbe stato come avere una Ferrari e portarla a 10 km all'ora in autostrada.

Mha k sk1foh!1 Dv3vn0 mttr3 l4 gRfk4 p1u mEl10,,,,,,, k4z0!!!111